{"id":1332,"date":"2024-01-22T14:31:12","date_gmt":"2024-01-22T13:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/productioncat.ca\/?page_id=1332"},"modified":"2024-01-22T14:33:23","modified_gmt":"2024-01-22T13:33:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1332\" class=\"elementor elementor-1332\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-284489a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"284489a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2780e2cc\" data-id=\"2780e2cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b311fbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b311fbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\"><b>Politique de confidentialit\u00e9 <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 15 septembre 2023<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur : 15 septembre 2023<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les politiques de :<\/p>\r\n<p class=\"p4\">PRODUCTION C.A.T.\r\n5694 AVENUE AUTEUIL, BROSSARD, QC.\r\nJ4Z 1M4<span class=\"s2\">450-676-2571\r\ngermain.fiset@hotmail.com <\/span><\/p>\r\n<p class=\"p3\">concernant la collecte, l&#8217;utilisation et la divulgation de vos informations que nous recueillons lorsque vous utilisez notre site web (https:\/\/productioncat.ca) (le &#8220;Service&#8221;). En acc\u00e9dant ou en utilisant le Service, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9. Si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord avec cela, veuillez ne pas acc\u00e9der ni utiliser le Service.<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis pr\u00e9alable et publierons la politique r\u00e9vis\u00e9e sur le Service. La politique r\u00e9vis\u00e9e sera effective 180 jours \u00e0 compter de la date de publication de la politique r\u00e9vis\u00e9e sur le Service, et votre acc\u00e8s continu ou votre utilisation du Service apr\u00e8s cette p\u00e9riode constitueront votre acceptation de la politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous recommandons donc de consulter p\u00e9riodiquement cette page.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous collecterons et traiterons les informations personnelles suivantes vous concernant :<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li class=\"p6\">Analyses<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p class=\"p5\"><b>COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous utiliserons les informations que nous collectons \u00e0 votre sujet aux fins suivantes :<\/p>\r\n<p class=\"p3\">1. Support et demandes d\u2019informations<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Si nous souhaitons utiliser vos informations \u00e0 toute autre fin, nous vous demanderons votre consentement et n&#8217;utiliserons vos informations qu&#8217;apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre consentement, et ce, uniquement aux fins pour lesquelles vous avez donn\u00e9 votre consentement, \u00e0 moins que la loi ne nous oblige \u00e0 faire autrement.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous ne transf\u00e9rerons pas vos informations personnelles \u00e0 un tiers sans obtenir votre consentement, sauf dans des circonstances limit\u00e9es comme d\u00e9crit ci-dessous :<\/p>\r\n<p class=\"p8\"><b>Analyses <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous exigeons de ces tiers qu&#8217;ils n&#8217;utilisent les informations personnelles que nous leur transf\u00e9rons que dans le but pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es et qu&#8217;ils ne les conservent pas plus longtemps que n\u00e9cessaire pour remplir ledit but.<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations personnelles dans les cas suivants : (1) pour se conformer \u00e0 la loi applicable, \u00e0 la r\u00e9glementation, \u00e0 une ordonnance du tribunal ou \u00e0 d&#8217;autres proc\u00e9dures l\u00e9gales ; (2) pour faire respecter vos accords avec nous, y compris cette politique de confidentialit\u00e9 ; ou (3) pour r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations selon lesquelles votre utilisation du Service enfreint les droits d&#8217;un tiers. Si le Service ou notre entreprise est fusionn\u00e9 ou acquis par une autre entreprise, vos informations seront l&#8217;un des actifs transf\u00e9r\u00e9s au nouveau propri\u00e9taire.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>CONSERVATION DE VOS INFORMATIONS : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous conserverons vos informations personnelles avec nous pendant une p\u00e9riode de 90 jours \u00e0 2 ans apr\u00e8s la r\u00e9siliation des comptes des utilisateurs ou aussi longtemps que nous en aurons besoin pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, tels que d\u00e9taill\u00e9s dans cette Politique de confidentialit\u00e9. Nous pourrions avoir besoin de conserver certaines informations pendant des p\u00e9riodes plus longues, telles que la conservation de dossiers ou des rapports conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable ou pour d&#8217;autres raisons l\u00e9gitimes, comme la protection des droits l\u00e9gaux, la pr\u00e9vention de la fraude, etc. Les informations r\u00e9siduelles anonymes et les informations agr\u00e9g\u00e9es, qui ne vous identifient ni directement ni indirectement, peuvent \u00eatre conserv\u00e9es ind\u00e9finiment.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>VOS DROITS : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Selon la loi applicable, vous pouvez avoir le droit d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les rectifier ou de les effacer, de recevoir une copie de vos donn\u00e9es personnelles, de limiter ou de vous opposer au traitement actif de vos donn\u00e9es, de nous demander de partager (transf\u00e9rer) vos informations personnelles \u00e0 une autre entit\u00e9, de retirer tout consentement que vous nous avez donn\u00e9 pour traiter vos donn\u00e9es, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&#8217;une autorit\u00e9 l\u00e9gale et d&#8217;autres droits pertinents en vertu des lois applicables. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 l&#8217;adresse gf.productioncat.ca. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Veuillez noter que si vous ne nous autorisez pas \u00e0 collecter ou \u00e0 traiter les informations personnelles requises ou si vous retirez votre consentement \u00e0 leur traitement aux fins requises, vous pourriez ne pas \u00eatre en mesure d&#8217;acc\u00e9der ou d&#8217;utiliser les services pour lesquels vos informations ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9es.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>S\u00c9CURIT\u00c9 : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations est importante pour nous, et nous utiliserons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour emp\u00eacher la perte, l&#8217;utilisation abusive ou la modification non autoris\u00e9e de vos informations sous notre contr\u00f4le. Cependant, compte tenu des risques inh\u00e9rents, nous ne pouvons garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue, et par cons\u00e9quent, nous ne pouvons assurer ni garantir la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les informations que vous nous transmettez, et vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p>\r\n<p class=\"p5\"><b>PLAINTES \/ D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES : <\/b><\/p>\r\n<p class=\"p3\">Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant le traitement de vos informations disponibles chez nous, vous pouvez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 notre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 l&#8217;adresse :<\/p>\r\n<p class=\"p4\">Germain Fiset\r\n5694 AVENUE AUTEUIL, BROSSARD, QC.\r\nJ4Z 1M4450-676-2571\r\ngermail.fiset@hotmail.com<\/p>\r\n<p class=\"p3\">Nous traiterons vos pr\u00e9occupations conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 15 septembre 2023 Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur : 15 septembre 2023 Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les politiques de : PRODUCTION C.A.T. 5694 AVENUE AUTEUIL, BROSSARD, QC. J4Z 1M4450-676-2571 gf@productioncat.ca concernant la collecte, l&#8217;utilisation et la divulgation de vos informations que nous recueillons lorsque vous utilisez notre &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/productioncat.ca\/en\/privacy-policy\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Privacy Policy<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-1332","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1332"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1347,"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1332\/revisions\/1347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/productioncat.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}